學外語前的我 用諧音 注音符號 空耳 背歌詞就好 聽一首背一首 大概能唱的出來就好 學外語後的我 不能一句一句翻譯 可能要跟下一句一起看 可能有倒裝 隱喻 雙關哏 要注意主/受/助詞可能省略 為什麼別人翻的那麼好 這句用到沒學過的文法單字 我要在腦中翻譯順便練聽力

提供者 - 物理人看世界
111 閲覧数 1年前

物理人看世界

數學物理愛好者
登録日 - 2023-08-07

ミームを作成開始
  作成
私は今、私は前に
提供者 - BearFish
使用回数 - 41
今日の人気ギャグ画像、話題のミームジェネレーター、毎日提供中!

業界最強のミーム専用サイト。毎日面白いミームを提供し、たくさんのミームジェネレーターで簡単に楽しめます!